20 колоритних і маловідомих слів, які можна почути у селі на Волині
Дослідниця Лариса Садова записала маловідомі і колоритні слова, які можна почути у селі Борисковичі на Горохівщині.
Слова були записані від Філат Лідії Іванівни. Жінка 1934 року народження і є уродженкою та жителькою села Борисковичі, – пише видання Хроніки Любарта.
Вóрок (ч. р.) – капюшон, полотняна торба для зціджування сиру.
Вурґíнія (ж. р.) – жоржина.
Габéлок (ч. р.) – дитина.
Гризá (ж. р.) – клопіт, турботи, негаразди.
Ґадзýра (ж. р.) – заглибина в стіні, полиця.
Ґірóнія (ж. р.) – жоржина.
Дзіндзіляка (ч. р.) – павук.
Джúґа (ж. р.) – чуб, коротко підстрижене волосся на лобній частині голови.
Духéнка (ж. р.) – сукня; різновид сукні з довгими рукавами та комірцем.
Жижýня (ж. р.) – вогонь.
Капуцúни (мн.) – айстри.
Кóбашка (ж. р.) – заглибина в стіні, полиця, те саме, що ґадзýра.
Пáзлітка (ж. р.) – фольга, блискучий папір для оздоблення ікон.
Папунюня (ж. р.) – хліб (дитяче).
Пікєлок (ч. р.) – припічок, нижня частина печі, заглибина під піччю.
Скíпчик (ч. р.) – дійниця, відро, в яке доять молоко.
Страпизяки (мн.) – хащі, зарості.
Тарафéля (с. р.) – різні дрібнички, мотлох, сміття, непотрібні речі.
Тульóбашок (ч. р.) – пиріг із виїденою начинкою, розламаний, надкушений пиріг.
Цюприки (мн.) – чорнобривці.
Маловідомі волинські слова потребують фіксації, адже саме таким лексемам насамперед загрожує зникнення. Кожне з наведених слів відображає багатство та унікальність говірки села Борисковичі.
Останні публікації
- Двері прихованого монтажу в сучасному інтер’єрі – естетика мінімалізму та функціональність
- Продукти для суші та ролів: як обрати якісні інгредієнти для ідеального смаку
- Профнастил — надійне рішення для сучасного будівництва
- Доступні засоби для полегшення симптомів артриту
- Усунення глибоких пошкоджень кузова за допомогою шпаклівки
- Гіпюр як корона урочистого гардеробу – від весільних традицій до червоної доріжки
- Подорожі Карпатами – відкрий для себе красу гір разом із Atlanttour
- Автоцивілка без зайвих рухів: чесна ціна, простота та підтримка
- Огляд магазину «ЕлектроДім» — особлива увага до категорії пилососів
- Як валютні коливання впливають на покупки та інвестиції?
- Стипендії та гранти для українських студентів в університетах Чехії
- Від чого залежить вартість оренди екскаватора?
- Які помилки найчастіше роблять під час тестування парфуму
- Ремонт телефонів: як швидко та якісно відновити ваш гаджет
- Інверторні бензинові генератори електроенергії: сучасне рішення для стабільного живлення
- ТОП-10 фільмів, які варто подивитись цієї осені
- Щит АВР: надійний контроль живлення у будь-яких умовах
- Пожежні резервуари для води: надійний спосіб забезпечити пожежну безпеку
- Практичні поради з виготовлення якісних нашивок під замовлення
- Кращий український хостинг: на що звернути увагу у 2025 році?