Німецький суд відхилив вимогу Марліз Кремер щодо фемінітивної форми на офіційних бланках. Позивачка вимагала введення форми жіночого роду до терміну “власник рахунку” у документації одного з банків, клієнткою якого вона є. Натомість федеральний суд країни вирішив, що Кремер не зазнає дискримінації через використання форм чоловічого роду в документах. Жінка планує звернутись до конституційного суду, щоб вирішити, чи мають жінки право на відповідний рід у офіційних паперах.
Марліз Кремер відома борчиня за права жінок. Впродовж кількарічної політичної діяльності домоглася додавання в офіційний документ, що посвідчує особу, слова “власниця”, замість прийнятого “власник”. До тих пір жінка відмовлялась від отримання паспорту. У 1990 році Рада Європи прийняла рекомендацію про усунення сексизму з мовного вжитку, закликавши медіа користуватися вільною від сексизму мовою, себто вживати фемінітиви. Наразі, в Україні до подібної практики вдаються небагато телеканалів. Серед них – СТБ, Громадське та зокрема, дванадцятий канал.
